Nouveauté bilingue : album anglais - allemand
Il n’a jamais été aussi facile de comprendre une histoire dans une langue qu’on ne connaît pas !
Grâce au récit d’Alexandra Zaba, construit comme une ritournelle, et à la clarté des illustrations de Zazie Sazonoff, les enfants s’amusent en anglais et en allemand avec Jack, un jeune anglais et Salomé, une jeune allemande. Chacun est en quête de la tenue parfaite pour aller à un anniversaire. Chaque jour, ils essaient un nouveau vêtement!
Pour les futurs lecteurs, c’est l’occasion de retenir le lexique des jour, des couleurs, des habits, des métiers et de réfléchir aux clichés de la mode, et peut-être même d’apprendre à être soi-même. Un album riche, un brin impertinent, à portée philosophique !
Les auteures
Alexandra Zaba écrit pour la jeunesse (albums, romans, livrets d’opéras pour enfants) et des romans à destination des adultes. Elle anime des ateliers d’écriture.
Zazie Sazonoff a illustré onze albums, notamment Mots de tête, ed. Actes sud Junior, qui a reçu le prix Octogone, catégorie des tout-petits.
Toutes deux vivent en France, en région Bourgogne-Franche-Comté.
Champ lexical
les vêtements, les couleurs, les jours de la semaine, les métiers, des personnages connus, quelques animaux.
Commandez ici