Youlia, 11 ans, quitte son pays pour l'Europe, avec sa maman et sa petite soeur Lola. Elles arrivent dans une centre d'hébergement où elles croisent d'autres destins, où cohabitent d'autres langues. Toujours munie de son dictionnaire, Youlia découvre son nouvel environnement. Avec sagesse et détermination, elle affronte les épreuves du quotidien et s'ouvre à sa nouvelle vie.

Album (presque) sans texte, sensible, parsemé de détails touchants et subtils. Il retrace l'histoire de Julia Akhmedova, née au Tadjikistan dans les années 2000 et diplômée en illustration de l'Ecole supérieure de arts de Saint-Luc Bruxelles. 

Public : dès 6 ans