Nous concevons et proposons des livres et des imagiers bilingues et multilingues qui reflètent la diversité culturelle, valorisent les langues et visent à sensibiliser enfants et adultes à la pluralité linguistique. Les langues majoritaires et minoritaires y ont une place égale. Nos livres sont conçus en collaboration avec des linguistes, des enseignants et des artistes-illustrateurs.
Nos formations visent à sensibiliser et à outiller de façon pratique les professionnels (enseignants, bibliothécaires, animateurs) travaillant avec des migrants ou concernés par l'enseignement du français langue étrangère ou seconde, par différentes approches plurielles, telles que l'éveil aux langues, l'interculturalité.
Nous proposons des ateliers de créativité pour enfants et adultes qui stimulent l'audace et la sensibilité artistique et qui mettent en lien les langues et le langage pictural.
Nos valeurs
Le respectde la diversité linguistique et culturelle |
L'amourdu livre considéré comme passeur et éveilleur de valeurs |
L'encouragementd'artistes-illustrateurs |
La solidaritéavec nos partenaires et fournisseurs exclusivement européens (graphistes, imprimeurs) |
La persévérancedans les démarches qui, telle la nôtre, allient risque, originalité et patience |
La reconnaissanceenvers notre public qui milite et promeut des valeurs identiques aux nôtres |