

Le corbeau y el zorro - Fable multilingue
Français, créole guadeloupéen, espagnol, esperanto, italien, roumain
Jeu bilingue de découverte d'objet de musée. Cartes en français et allemand
Jeu permettant de découvrir des objets du Musée jurassien d'art et d'histoire de Delémont.
Enigme: un objet dont il faut découvrir l'utilisation à l'époque de sa réalisation. Des cartes indices donnent des pistes. Des cartes solutions esquissent l'histoire de cet objet. Se joue en français ou en allemand, en groupe de 3-4.
Français, créole guadeloupéen, espagnol, esperanto, italien, roumain
Recueil trilingue de récits guyanais
Abécédaire d'expressions idiomatiques. 5 langues
Des lycéens enquêtent sur des dictionnaires multilingues anciens